登 录 注 册

无视障电影再推“新体验” 2018苏州视障电影或将常态化

2018-02-05

随着经济的发展,人们文化生活的日益丰富,看电影似乎已经成为现代生活中很日常的一部分。但是对于视障人群来说,这却是无法触及的日常。2月3日,由苏州市残联主办,苏州高新区文体中心、苏州市理想眼科医院共同承办的2018苏州“无障碍电影”播放活动在幸福蓝海国际影城苏高新文体IMAX店举行,这是继2017年“国际盲人节”在苏州首次举办盲人观影活动之后,又一次无障碍电影播放活动。这也预示着苏州的视障电影正在积极筹备、或将常态化。届时,视障电影将正式地走进这类特殊人群的生活。



【视障友人“初体验” 用耳朵“听”一场电影】

无障碍电影是方便残障人士观看,并经过加工的电影节目形式,分为视障人士观看和听障人士观看两种类型。视障电影是专门为视障人群提供的观影服务,从视障人群的感官出发,为电影撰写专门的脚本,主播用比较准确、恰当、精炼的语言,把画面说清楚,让电影在原本的声效、配乐和角色对白之外,还能通过语言和声音去传递其他的画面信息,填补视障人士看不见的画面细节,从而获得完整的观影体验。

此次无障碍电影活动,特别邀请了视障友人“观看”最新上映的电影《第一夫人》,该电影根据美国前“第一夫人”杰奎琳·肯尼迪的生平改编,讲述丈夫约翰·肯尼迪总统遇刺到葬礼这段时间发生的故事。视障友人在喜马拉雅FM主播的讲解下,很快就进入了“第一夫人”的内心世界,将大脑中的画面迅速聚焦于美国政局内一系列错综复杂的幕后,当局促的音效搭配着主播张弛有度的解说,肯尼迪总统遇刺的剧情,显得尤为震撼。



据了解,在此之前,活动方就本次无障碍电影放映工作做了精心的安排,他们请视障电影剧作家精心改编本次电影《第一夫人》,再将解说脚本发至专业视障电影讲解志愿者,讲解志愿者又根据脚本内容结合电影画面进行了事先演练,在保证电影情节的基础上,大到人物名字、背景,小到讲述语气、语调,每一个细节都提前进行了仔细的斟酌。

另外,还特地招募专业志愿者提供全程服务,包括注意观察视障朋友的观影状态,主动为有需要打水或上厕所的视障朋友提供帮助等,让每一位视障人士都能从细节中感受到安全感。

【观众带上眼罩 体验视障人士的观感】

为了让更多的市民响应爱心号召,加入关注视障人群的队伍,主办方还特地面向社会招募志愿者,当天也设置了志愿者体验环节,让普通观众在电影院内带上黑色眼罩,与视障人群并排而坐,共同观影,以此来体验视障人士的观感。这些志愿者观众纵然文化、背景各不相同,但是大多数的他们都有着多年从事公益活动的经验。此次无障碍电影体验活动,对于他们来说,不仅仅是一次用耳朵听电影的过程,而是一个抵达视障人群内心,不断传递正能量的过程。



2018苏州视障电影或将常态化】

返回